An den Kranen przez stulecia pełniło rolę portu rzecznego Bambergu nad lewym ramieniem Regnitzy, w osi Starego Ratusza. Nazwa nawiązuje do dwóch obrotowych żurawi żeliwnych oraz nabrzeża z ciosów kamiennych — najczytelniejszych pamiątek po tej funkcji. W 1156 r. cesarz Fryderyk I Barbarossa nadał miastu prawo składu: statki musiały zatrzymać się i oferować towary przez trzy dni, co pobudzało handel w tym miejscu.
Najciekawsze
- Dwa żurawie obrotowe: nie średniowieczne — powstały dla Kanału Ludwig–Dunaj–Men, jeden w 1849 r., drugi w 1864 r., w firmie Johann Wilhelm Spaeth; charakterystyczne są żeliwo, wysięgnik i blaszany daszek.
- Kamienne nabrzeże i klimat portu: murska nabrzeżna ukazuje dawną rolę węzła transportowego.
- Widoki na starówkę: perspektywy na Stary Ratusz, wieże katedry i Michaelsberg.
- Dawna rzeźnia: budynek z 1741/42 (z wołem w szczycie) stoi tuż przy nabrzeżu; dziś służy Uniwersytetowi w Bambergu.
Historia w skrócie
Miejsce znane jako przystań i punkt przeładunkowy od późnego średniowiecza. Prawo składu z 1156 r. nakazywało trzy dni sprzedaży. W XIX w., wraz z Kanałem Ludwika (otwarcie 1846 r.), zainstalowano obecne żelazne żurawie; Bamberg i Kelheim były portami końcowymi. Prace przeładunkowe trwały do 1912 r.; potem przeniesiono je w inne miejsca. Dziś to punkt widokowy i przystań dla rejsów.
Architektura i detale
Żurawie są zabytkami inżynierii XIX w.: żeliwne konstrukcje z obrotowymi wysięgnikami i metalowymi daszkami. Razem z nabrzeżem odtwarzają logistykę cumowania, załadunku/rozładunku i składowania. Na skraju placu stoi dawna rzeźnia (proj. Paulus Mayer) z arkadami ku wodzie; wół w szczycie wskazywał pierwotną funkcję. Dziś, podobnie jak naprzeciw Dom Weselny (1610–1612), obiekt należy do Uniwersytetu w Bambergu.
Zaplanuj wizytę
- Lokalizacja i dostęp: Am Kranen, 96047 Bamberg — publiczny brzeg rzeki o krok od Starego Ratusza.
- Najlepsze światło: wczesny poranek lub późne popołudnie do zdjęć.
- Na miejscu: punkt widokowy z ławkami; statki wycieczkowe korzystają z nabrzeża jako przystani.
- Uwaga: przy wysokiej wodzie lub wydarzeniach dostęp do brzegu bywa ograniczony — zwracaj uwagę na komunikaty.
W pobliżu
- Stary Ratusz — symbol nad Regnitzą.
- Pałac Geyerswörth — miejska rezydencja na wyspie.
- Katedra w Bambergu — katedra cesarska z grobami cesarskim i papieskim.
- Wzgórze Michaelsberg — klasztor z szerokimi widokami.
- Mała Wenecja — dawna osada rybacka.
O tej stronie: redakcyjny przegląd historii, techniki i planowania wizyty; wyłącznie na podstawie podlinkowanych źródeł. Ostatnia weryfikacja: 2025‑11‑03.
Źródła
- https://www.bambergguide.de/item/kranen/
- https://www.bayern-lese.de/sehenswuerdigkeiten/oertlichkeiten/am-kranen-bamberg/
- https://www.outdooractive.com/de/poi/steigerwald/-am-kranen-bamberg/61973951/
- https://www.stadt-land-erleben.de/bamberg/s15.htm
- https://pages.et4.de/de/sieben-fluesse-wanderweg/streaming/detail/POI/p_100076018/alter-hafen